Çağdaş Alman edebiyatının bol ödüllü yazarı Kirsten Boie, Arkana Bakma adlı gençlik romanından sonra, bu kez yazarlığa adım attığı ilk kitabıyla çocuk okurlarıyla buluşuyor. Bebekken Alman bir aile tarafından evlat edinilen Afrika kökenli Paule’nin okul ve ev yaşamından kesitler sunan roman, “çocuğa görelik” kavramının başarılı bir örneği. Çocuklukta “öteki” olmanın ağırlığını, yine çocuğun gözünden aktaran kitap, ayrımcılık, farklılıklar, bulunduğu çevreye yabancılık hissetmek ve üvey annelik gibi zor temalarda düşündürüyor. Bu gibi hassas konularda ebeveynin de nasıl bunaldığını, çocuklarının sorularına cevap vermekte nasıl zorlandığını gülümseten bir üslupla aktarırken, okura eğlenceli bir okuma deneyimi sunuyor.
